滑鼠手

「滑鼠手」の発音・読み方

ピンインhuá shǔ shǒu

「滑鼠手」の意味

「滑鼠手」の例文

他tā因yīn长cháng期qī使shǐ用yòng电diàn脑nǎo而ér患huàn上shàng了le滑huá鼠shǔ手shǒu。

彼は長期間パソコンを使ってマウス症候群になった。

「滑鼠手」のコアイメージコアイメージ

パソコンのマウスを長く動かし続け、手や手首に負担がたまるイメージ

「滑鼠手」の中国語での定義中国語での定義

因yīn长zhǎng时shí间jiān使shǐ用yòng电diàn脑nǎo鼠shǔ标biāo而ér出chū现xiàn手shǒu部bù或huò手shǒu腕wàn疼téng痛tòng、麻má木mù等děng不bú适shì的de情qíng况kuàng

「滑鼠手」の語源語源

滑鼠手は、「滑鼠」と「手」を組み合わせた語で、「滑鼠」は手で動かすコンピューター用マウスを表し、そこに症状の出る体の部分を示す「手」が加わった複合語

「滑鼠手」のコラムコラム

  • 台湾の中国語ではコンピューター用マウスを「滑鼠」と呼び、中国大陸で一般的な「鼠标」と呼び方が異なるため、「滑鼠手」は台湾系の表現として現れやすい語
↑ TOPへ