温婉

「温婉」のコアイメージコアイメージ

角がなく、静かな品のよさを感じさせる柔らかさ

「温婉」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén的de性xìng格gé、说shuō话huà或huò举jǔ止zhǐ温wēn和hé柔róu顺shùn，给gěi人rén优yōu雅yǎ得dé体tǐ的de感gǎn觉jué

「温婉」の語源語源

温婉は、「温」の穏やかさと「婉」の柔らかく上品な性質を組み合わせた複合語で、人の性格や言動に表れる穏やかさを表す

「温婉」のコラムコラム

• 「温婉」は性格だけでなく、話し方や声、態度にも使えるため、「温婉的声音」のように耳に伝わる柔らかさを表すこともある

「温婉」は英語では

• 「穏やかな」 → gentlepeaceful和英辞典で見る
• 「優雅な」 → elegantgraceful和英辞典で見る

単語を報告