深根蟠结

「深根蟠结」の発音・読み方

ピンインshēn gēn pán jié

「深根蟠结」の意味

「深根蟠结」の例文

这zhè些xiē矛máo盾dùn已yǐ经jīng深shēn根gēn蟠pán结jié，很hěn难nán解jiě决jué。

これらの矛盾はすでに根深く絡み合っており、解決は難しい。

「深根蟠结」のコアイメージコアイメージ

地中で伸びた根が深く入り、互いに巻きついてほどけない状態

「深根蟠结」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng事shì物wù之zhī间jiān的de关guān系xì扎zhā根gēn很hěn深shēn，又yòu互hù相xiāng纠jiū缠chán在zài一yì起qǐ，很hěn难nán分fēn开kāi或huò改gǎi变biàn

「深根蟠结」の語源語源

深根蟠结は、「深根」が根を深く張ること、「蟠结」が根などが曲がりくねって絡み合うことを表し、深く張った根が固く結びつく様子から生まれた成語

「深根蟠结」のコラムコラム

  • 植物の根に限らず、矛盾や問題、利害関係などが長い時間をかけて複雑に絡み合い、簡単には解決できない状態にも使われる成語
↑ TOPへ