深宅大院

「深宅大院」の発音・読み方

ピンインshēn zhái dà yuàn

「深宅大院」の例文

那nà座zuò深shēn宅zhái大dà院yuàn隐yǐn藏cáng在zài树shù林lín后hòu面miàn。

その奥深い大邸宅は林の後ろに隠れている。

「深宅大院」のコアイメージコアイメージ

何重もの空間を奥へ進んだ先に、大きな中庭を囲む住まいが広がるイメージ

「深宅大院」の中国語での定義中国語での定義

房fáng屋wū和hé院yuàn落luò都dōu很hěn大dà、位wèi置zhì又yòu比bǐ较jiào幽yōu深shēn的de住zhù宅zhái,多duō指zhǐ传chuán统tǒng的de大dà型xíng宅zhái院yuàn

「深宅大院」の語源語源

深宅大院は、「深宅」が奥深い住まい、「大院」が大きな囲いのある中庭付きの屋敷を表し、2つを重ねて奥まった大きな邸宅を表す語

「深宅大院」のコラムコラム

  • 「院」は病院のような施設ではなく、塀や建物に囲まれた中庭付きの一区画を指すため、「大院」は大きな庭だけでなく、複数の部屋や建物を含む広い屋敷を表すことが多い
↑ TOPへ