消磨时间

「消磨时间」の発音・読み方

ピンインxiāo mó shí jiān

「消磨时间」の意味

「消磨时间」の例文

下xià雨yǔ天tiān，我wǒ们men在zài家jiā消xiāo磨mó时shí间jiān。

雨の日、私たちは家で時間をつぶす。

「消磨时间」のコアイメージコアイメージ

空き時間が何かをしているうちに少しずつ過ぎていくイメージ

「消磨时间」の中国語での定義中国語での定義

在zài空kòng闲xián或huò等děng待dài的de时shí候hòu做zuò一yì些xiē事shì情qíng，让ràng一yí段duàn时shí间jiān慢màn慢màn过guò去qù

「消磨时间」の語源語源

消磨时间は、「消磨」が物を少しずつすり減らすことを表し、「时间」と結びついて、時間をゆっくり使い切る意味になった表現

「消磨时间」のコラムコラム

  • 「消磨时间」は、何もしないで浪費する場合だけでなく、読書や散歩などで待ち時間を過ごす場合にも使えるため、必ずしも悪い意味にならない表現

「消磨时间」は英語では

↑ TOPへ