消气

「消气」の発音・読み方

ピンインxiāo qì

「消气」の意味

「消气」の例文

他tā听tīng完wán以yǐ后hòu，终zhōng于yú消xiāo气qì了le。

彼は話を聞き終えると、ようやく怒りを鎮めた。

「消气」のコアイメージコアイメージ

怒りの気持ちがしだいに消えて、穏やかな状態へ戻ること

「消气」の中国語での定義中国語での定義

消xiāo除chú或huò减jiǎn轻qīng心xīn中zhōng的de怒nù气qì，使shǐ情qíng绪xù恢huī复fù平píng静jìng

「消气」の語源語源

消气は、「消」が消す・なくすこと、「气」がここでは怒りを表し、怒りを消すという意味を組み合わせた語

「消气」のコラムコラム

  • 相手をなだめる場面では「消消气」のように「消」を重ねることがあり、怒りを少しずつ和らげてほしいという柔らかな言い方になる
↑ TOPへ