海誓山盟

「海誓山盟」の発音・読み方

ピンインhǎi shì shān méng

「海誓山盟」の意味

「海誓山盟」の例文

他tā们men曾céng经jīng海hǎi誓shì山shān盟méng，如rú今jīn却què分fēn手shǒu了le。

二人はかつて永遠の愛を誓ったが、今では別れている。

「海誓山盟」のコアイメージコアイメージ

広大な海と動かない山を証人にして、恋人同士が変わらない愛を約束するイメージ

「海誓山盟」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ恋liàn人rén为wéi了le表biǎo示shì爱ài情qíng坚jiān定dìng长cháng久jiǔ而ér立lì下xià的de誓shì言yán和hé约yuē定dìng

「海誓山盟」の語源語源

海誓山盟は、「海」と「山」を広さや不変さの象徴として置き、「誓」と「盟」で恋人同士の固い約束を示す成語

「海誓山盟」のコラムコラム

  • 現代の会話では日常の軽い約束よりも、文学的な恋愛描写や大げさな愛の表現に現れやすく、真剣さだけでなく古風な響きも持つ語
↑ TOPへ