浊泾清渭

「浊泾清渭」の発音・読み方

ピンインzhuó jīng qīng wèi

「浊泾清渭」の意味

「浊泾清渭」の例文

在zài原yuán则zé问wèn题tí上shàng，他tā一yí向xiàng浊zhuó泾jīng清qīng渭wèi。

原則に関わる問題では、彼はいつも是非がはっきりしている。

「浊泾清渭」のコアイメージコアイメージ

濁った川と澄んだ川が並び、境目がぼやけずに分かれている中核イメージ

「浊泾清渭」の中国語での定義中国語での定義

比bǐ喻yù是shì非fēi、好hǎo坏huài或huò界jiè限xiàn分fēn得de很hěn清qīng楚chǔ

「浊泾清渭」の語源語源

浊泾清渭は、濁った「泾水」と清らかな「渭水」という二つの川の性質を並べた成語で、杜甫の詩にも見える表現

「浊泾清渭」のコラムコラム

  • 「浊泾清渭」は水の状態だけを述べる表現ではなく、原則や立場の区別が明確な場面にも使われるため、人や物事をきちんと分けて評価する文脈で現れやすい語
↑ TOPへ