流盼

「流盼」の発音・読み方

ピンインliú pàn

「流盼」の意味

「流盼」の例文

她tā左zuǒ右yòu流liú盼pàn，寻xún找zhǎo走zǒu失shī的de孩hái子zi。

彼女は左右を見回し、いなくなった子どもを探した。

「流盼」のコアイメージコアイメージ

視線が一か所にとどまらず、周囲へすべるように動くこと

「流盼」の中国語での定義中国語での定義

目mù光guāng向xiàng四sì周zhōu移yí动dòng，边biān看kàn边biān寻xún找zhǎo或huò观guān察chá事shì物wù

「流盼」の語源語源

流盼は、「流」が移り動くこと、「盼」が目を向けて見ることを表す語素で、二字を合わせて視線を動かしながら見る意味を作る複合語

「流盼」のコラムコラム

  • 「盼」は「盼望」のように「待ち望む」という意味で使われることが多いが、「流盼」ではその意味にならず、目の動きを表す語になる
↑ TOPへ