洽购

「洽购」の発音・読み方

ピンインqià gòu

「洽购」の例文

这zhè家jiā公gōng司sī正zhèng在zài洽qià购gòu生shēng产chǎn设shè备bèi。

この会社は生産設備の購入交渉をしている。

「洽购」のコアイメージコアイメージ

買い手と相手が、購入に向けて合意点を探すこと

「洽购」の中国語での定義中国語での定義

就jiù购gòu买mǎi某mǒu种zhǒng商shāng品pǐn、设shè备bèi或huò资zī产chǎn与yǔ对duì方fāng进jìn行xíng商shāng谈tán

「洽购」の語源語源

洽购は、相手との調整や話し合いを表す「洽」に、購入を表す「购」を結びつけた複合語で、買う前の交渉に焦点を置く表現

「洽购」のコラムコラム

  • 洽购の主語には会社や組織が置かれることが多く、「正在洽购」は購入手続きが終わったという意味ではなく、まだ相手と交渉中であることを示す
↑ TOPへ