洋服

「洋服」の発音・読み方

ピンインyáng fú

「洋服」の意味

「洋服」の例文

他tā今jīn天tiān穿chuān着zhe一yí套tào洋yáng服fú。

彼は今日、洋服を一着着ている。

「洋服」のコアイメージコアイメージ

西洋の型や仕立てを取り入れた衣服をひとまとまりに捉えるイメージ

「洋服」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ按àn照zhào西xī方fāng服fú装zhuāng样yàng式shì制zhì作zuò的de衣yī服fú，通tōng常cháng与yǔ传chuán统tǒng中zhōng式shì服fú装zhuāng相xiāng区qū别bié

「洋服」の語源語源

洋服は、「洋」が広い海や海の向こうの外国、とくに西洋を表し、「服」が身に着ける衣類を表す複合語で、西洋式の衣服という意味から成り立つ

「洋服」のコラムコラム

  • 中国語の「洋服」は日本語のように衣類全般を指す語ではなく、西洋式の服という範囲を示す語で、日常の服全般には「衣服」などが使われる
↑ TOPへ