泛白

「泛白」の発音・読み方

ピンインfàn bái

「泛白」の意味

「泛白」の例文

伤shāng口kǒu周zhōu围wéi的de皮pí肤fū有yǒu些xiē泛fàn白bái。

傷口の周りの皮膚が少し白くなっている。

「泛白」のコアイメージコアイメージ

もとの色が白みに押され、全体または一部が白っぽく見える変化

「泛白」の中国語での定義中国語での定義

颜yán色sè受shòu到dào白bái色sè影yǐng响xiǎng而ér变biàn浅qiǎn，局jú部bù或huò整zhěng体tǐ看kàn上shàng去qù发fā白bái

「泛白」の語源語源

泛白は、「泛」が本来持つ広がる・浮き出るという意味と、「白」の色を表す意味が結びついた語で、白さが広がって見える変化を表す

「泛白」のコラムコラム

  • 写真や映像では、光が強すぎて明暗や色の差が見えにくくなる状態にも使われ、白い物そのものより白さで見え方が変わる場面に向く

「泛白」は英語では

↑ TOPへ