法外

「法外」の発音・読み方

ピンインfǎ wài

「法外」の例文

法fǎ律lǜ面miàn前qián人rén人rén平píng等děng,不bù能néng法fǎ外wài开kāi恩ēn。

法の前では誰もが平等であり、法の範囲外で特別扱いをしてはならない。

「法外」のコアイメージコアイメージ

法の境界線から外れたところにある状態

「法外」の中国語での定義中国語での定義

超chāo出chū法fǎ律lǜ规guī定dìng的de范fàn围wéi,不bù属shǔ于yú法fǎ律lǜ通tōng常cháng管guǎn辖xiá的de范fàn围wéi

「法外」の語源語源

法外は、「法」が表す法律の領域に「外」を加えた複合語で、法律の領域の外にあることを直接表す

「法外」のコラムコラム

  • 「法外」は「违法」と同じ意味ではなく、法律の範囲外にあることを指す語で、違法行為そのものを表すときは通常「违法」を使う

「法外」は英語では

↑ TOPへ