沙瓤（中国語）の意味「ほくほくした果肉」ピンイン・例文

「沙瓤」のコアイメージコアイメージ

果実の中で、果肉が細かくほぐれ、粒のような口当たりになる状態

「沙瓤」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ 水shuǐ果guǒ 内nèi部bù 松sōng软ruǎn、颗kē粒lì感gǎn明míng显xiǎn、吃chī起qǐ来lái像xiàng沙shā 一yí样yàng的de果guǒ肉ròu，常cháng用yòng于yú西xī瓜guā

「沙瓤」の語源語源

沙瓤は、「沙」と「瓤」を組み合わせた語で、「沙」は砂のように細かくほぐれる質感、「瓤」は果実の中身や果肉を指し、果肉の粒立ったやわらかさを表す語

「沙瓤」のコラムコラム

「沙瓤西瓜」の「沙」は砂が入っているという意味ではなく、果肉が粒のようにほぐれる食感を表すため、買い物や食レポで見ても砂入りのスイカと取り違えない表現