污言秽语

「污言秽语」の発音・読み方

ピンインwū yán huì yǔ

「污言秽语」の意味

「污言秽语」の例文

他tā说shuō话huà时shí从cóng不bù说shuō污wū言yán秽huì语yǔ。

彼は話すとき、決して卑語を使わない。

「污言秽语」のコアイメージコアイメージ

人前に出すのがはばかられる、品のない言葉

「污言秽语」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ内nèi容róng低dī俗sú、令lìng人rén不bú适shì或huò不bù应yīng该gāi在zài正zhèng式shì场chǎng合hé说shuō出chū的de言yán语yǔ

「污言秽语」の語源語源

污言秽语は、「污言」と「秽语」という似た意味の語を組み合わせた成語で、「污」「秽」はどちらも汚れや下品さを、「言」「语」は発せられた言葉を示す構成

「污言秽语」のコラムコラム

  • 污言秽语は、軽い悪口から露骨な卑わい語まで一括して指せるが、無礼な態度全般ではなく、実際に口にした言葉に焦点がある表現
↑ TOPへ