汗疹

「汗疹」の発音・読み方

ピンインhàn zhěn

「汗疹」の意味

「汗疹」の例文

夏xià天tiān孩hái子zi身shēn上shàng容róng易yì长zhǎng汗hàn疹zhěn。

夏は子どもの体にあせもができやすい。

「汗疹」のコアイメージコアイメージ

汗が皮膚からうまく外へ出られず、表面に発疹として現れる状態

「汗疹」の中国語での定義中国語での定義

由yóu于yú炎yán热rè或huò大dà量liàng出chū汗hàn，皮pí肤fū上shàng长zhǎng出chū的de细xì小xiǎo红hóng色sè疹zhěn子zi，可kě能néng引yǐn起qǐ瘙sào痒yǎng、刺cì痛tòng等děng不bú适shì

「汗疹」の語源語源

汗疹は、体から出る液体を表す「汗」と、皮膚の発疹を表す「疹」から成り、汗に伴う発疹を示す語

「汗疹」のコラムコラム

  • 「汗疹」は汗による発疹を指し、「湿疹」は別の皮膚症状を指すため、あせもを中国語で言うときに「湿疹」とそのまま置き換えない点が使い分けの要点

「汗疹」は英語では

↑ TOPへ