汗漫

「汗漫」の発音・読み方

ピンインhàn màn

「汗漫」の意味

「汗漫」の例文

他tā的de发fā言yán汗hàn漫màn无wú边biān，听tīng众zhòng很hěn难nán抓zhuā住zhù重zhòng点diǎn。

彼の発言はとりとめがなく、聞き手は要点をつかみにくかった。

「汗漫」のコアイメージコアイメージ

中心や境目を定めず、どこまでも広がる状態

「汗漫」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng范fàn围wéi广guǎng大dà而ér没méi有yǒu边biān界jiè；也yě形xíng容róng说shuō话huà或huò文wén章zhāng内nèi容róng散sǎn乱luàn，缺quē少shǎo中zhōng心xīn

「汗漫」の語源語源

汗漫は、「汗」が水＋干の形声字で本来は人の液、「漫」が水＋曼の形声字で水が広がる意を表し、二字を連ねて広大無辺を表した古い語で、話や文章の散漫さにも広がった語

「汗漫」のコラムコラム

  • 「汗漫」は日常会話より文章や改まった発言で見かけやすく、単に話が長いのではなく、広がりすぎて要点をつかみにくい場合に使われる表現

「汗漫」は英語では

↑ TOPへ