水月镜花

「水月镜花」の発音・読み方

ピンインshuǐ yuè jìng huā

「水月镜花」の意味

「水月镜花」の例文

这zhè不bú过guò是shì水shuǐ月yuè镜jìng花huā，不bù可kě能néng实shí现xiàn。

これはただの幻影で、実現できない。

「水月镜花」のコアイメージコアイメージ

水面や鏡面に映るだけで、手に取れないもの

「水月镜花」の中国語での定義中国語での定義

比bǐ喻yù看kàn起qǐ来lái美měi好hǎo却què无wú法fǎ得dé到dào或huò实shí现xiàn的de事shì物wù

「水月镜花」の語源語源

水月镜花は、「水に映る月」と「鏡に映る花」を並べた成語で、実体のない美しいものを表す形から、見えても手に入らないもののたとえになったもの

「水月镜花」のコラムコラム

  • 「幻影」全般を指す語ではなく、実現できない願いや手に入らない美しいものを指す含みが強く、単なる見間違いには使いにくい表現

「水月镜花」は英語では

「水月镜花」の辞書で前後の中国語の単語

↑ TOPへ