残编断简

「残编断简」の発音・読み方

ピンインcán biān duàn jiǎn

「残编断简」の意味

「残编断简」の例文

这zhè些xiē残cán编biān断duàn简jiǎn保bǎo存cún了le珍zhēn贵guì的de历lì史shǐ资zī料liào。

これらの古籍の残片には貴重な歴史資料が保存されている。

「残编断简」のコアイメージコアイメージ

古い書物が一部だけ残り、全体像が欠けた状態

「残编断简」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ古gǔ代dài书shū籍jí或huò历lì史shǐ资zī料liào只zhǐ剩shèng下xià不bù完wán整zhěng的de部bù分fèn

「残编断简」の語源語源

残编断简は、「编」が竹簡を綴じた書物、「简」が文字を書いた竹の札を指し、古代の書物のまとまりと個々の竹簡が残った形から、後世に伝わる書物の断片を表す成語

「残编断简」のコラムコラム

  • 現代では、古代の記録や文献が部分的にしか残っていない状態を指し、実際に紙が破れている場合だけでなく、歴史資料が断片的に伝わる場合にも使われる表現
↑ TOPへ