此生

「此生」の発音・読み方

ピンインcǐ shēng

「此生」の意味

「此生」の例文

我wǒ愿yuàn此cǐ生shēng都dōu陪péi着zhe你nǐ。

私はこの生涯ずっとあなたに寄り添いたい。

「此生」のコアイメージコアイメージ

自分が今いる人生の時間を、ひとつの限られた期間として見る感覚

「此生」の中国語での定義中国語での定義

说shuō话huà人rén正zhèng在zài度dù过guò的de这zhè一yì生shēng

「此生」の語源語源

此生は、「此」が近くのものを指す語で、「生」が生命や一生を表す語のため、「この人生」を表す二つの語素から成る語

「此生」のコラムコラム

  • 此生は「一生」よりも文語的で感情がこもりやすく、日常の会話で淡々と人生全体を述べる場合より、誓い・願い・回想などの表現で目にすることが多い語

「此生」は英語では

↑ TOPへ