「欠伸」のコアイメージコアイメージ
眠気や疲れが、口を大きく開けて息を吸う動きとして表れること
「欠伸」の中国語での定義中国語での定義
「欠伸」の語源語源
欠伸は、「欠」が口を大きく開けて息を吸うあくびを表し、「伸」が体を伸ばす動きを表す語素として組み合わさった語で、あくびに伴いやすい動きまで含む成り立ち
「欠伸」のコラムコラム
- 「欠伸」は日本語と同じ漢字でも中国語では「qiànshēn」と読み、文中では「打了个欠伸」のように動作を数える形で使われるため、日本語の音をそのまま当てない語
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
眠気や疲れが、口を大きく開けて息を吸う動きとして表れること
欠伸は、「欠」が口を大きく開けて息を吸うあくびを表し、「伸」が体を伸ばす動きを表す語素として組み合わさった語で、あくびに伴いやすい動きまで含む成り立ち