楚楚有致

「楚楚有致」の発音・読み方

ピンインchǔ chǔ yǒu zhì

「楚楚有致」の意味

「楚楚有致」の例文

她tā举jǔ止zhǐ端duān庄zhuāng，显xiǎn得de楚chǔ楚chǔ有yǒu致zhì。

彼女は立ち居振る舞いが端正で、風情がある。

「楚楚有致」のコアイメージコアイメージ

整った姿に、しなやかで品のある魅力がにじむ様子

「楚楚有致」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén的de外wài表biǎo清qīng秀xiù，举jǔ止zhǐ优yōu美měi，显xiǎn得de很hěn有yǒu情qíng趣qù

「楚楚有致」の語源語源

楚楚有致は、「楚楚」が姿や様子の清楚で整った感じを表し、「有致」が趣のある美しさを表す語を組み合わせた成語で、人の姿態をまとめてほめる表現

「楚楚有致」のコラムコラム

  • 日本語の「風情がある」は景色や町並みにも使えるが、楚楚有致は主に人の見た目や身のこなしを表し、人物の上品な魅力に焦点が置かれる

「楚楚有致」の辞書で前後の中国語の単語

↑ TOPへ