楚楚动人

「楚楚动人」の発音・読み方

ピンインchǔ chǔ dòng rén

「楚楚动人」の意味

「楚楚动人」の例文

她tā的de舞wǔ姿zī楚chǔ楚chǔ动dòng人rén，令lìng人rén难nán忘wàng。

彼女の踊りはかれんで、忘れがたい。

「楚楚动人」のコアイメージコアイメージ

姿や表情が繊細で愛らしく、見る人の心を動かす感じ

「楚楚动人」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén的de姿zī态tài、容róng貌mào或huò神shén情qíng柔róu美měi可kě爱ài，能néng够gòu打dǎ动dòng人rén的de心xīn

「楚楚动人」の語源語源

楚楚动人は、「楚楚」が姿の美しく整ったさまを表し、「动人」が人の心を動かすことを表す組み合わせ

「楚楚动人」のコラムコラム

  • 「楚楚动人」の「楚楚」は春秋戦国時代の楚国を指さず、ここでは姿の美しさを表し、「动人」も体を動かす意味ではなく心を打つという意味で使われる表現
↑ TOPへ