枉口拔舌

「枉口拔舌」の発音・読み方

ピンインwǎng kǒu bá shé

「枉口拔舌」の意味

「枉口拔舌」の例文

他tā竟jìng敢gǎn枉wǎng口kǒu拔bá舌shé，诬wū陷xiàn别bié人rén。

彼はあえてでたらめを言い、他人を陥れた。

「枉口拔舌」のコアイメージコアイメージ

根拠のない言葉を勝手にひねり出し、他人を傷つける発言へ向かうイメージ

「枉口拔舌」の中国語での定義中国語での定義

毫háo无wú根gēn据jù地dì胡hú说shuō乱luàn讲jiǎng，甚shèn至zhì编biān造zào话huà语yǔ诬wū陷xiàn或huò伤shāng害hài别bié人rén

「枉口拔舌」の語源語源

枉口拔舌は、「枉口」を道理に外れたことを口にすること、「拔舌」を舌を抜くこととして、無責任な発言を強くとがめる字面を組み合わせた成語

「枉口拔舌」のコラムコラム

  • 「枉口拔舌」は、うっかりした言い間違いではなく、根拠のない話を広めたり人を陥れたりする発言を強く非難するときに使われる、硬めの表現

「枉口拔舌」は英語では

↑ TOPへ