本底调查

「本底调查」の発音・読み方

ピンインběn dǐ diào chá

「本底调查」の意味

「本底调查」の例文

在zài工gōng程chéng开kāi始shǐ前qián，我wǒ们men先xiān进jìn行xíng本běn底dǐ调diào查chá。

工事を始める前に、まずベースライン調査を行う。

「本底调查」のコアイメージコアイメージ

対象に手を加える前の姿を、比較できる基準として残す調査

「本底调查」の中国語での定義中国語での定義

在zài建jiàn设shè或huò开kāi发fā等děng活huó动dòng开kāi始shǐ前qián，对duì环huán境jìng或huò其qí他tā对duì象xiàng的de原yuán始shǐ状zhuàng态tài进jìn行xíng系xì统tǒng调diào查chá，以yǐ便biàn与yǔ后hòu来lái的de情qíng况kuàng进jìn行xíng比bǐ较jiào

「本底调查」の語源語源

本底调查は、「本底」が本来の状態や基礎となる状態を表し、「调查」が調べることを表す複合語で、後の状態との違いを測れるように元の姿を記録する成り立ち

「本底调查」のコラムコラム

  • 日本語の「ベースライン調査」に近いが、中国語の本底调查は特に環境分野で、建設や開発の影響を調べる前段階の調査を指す場面が目立つ
↑ TOPへ