有负众望

「有负众望」の発音・読み方

ピンインyǒu fù zhòng wàng

「有负众望」の意味

「有负众望」の例文

这zhè次cì比bǐ赛sài他tā发fā挥huī失shī常cháng，有yǒu负fù众zhòng望wàng。

今回の試合で彼は実力を発揮できず、期待を裏切った。

「有负众望」のコアイメージコアイメージ

多くの人から寄せられた期待を背負いきれず、結果で裏切るイメージ

「有负众望」の中国語での定義中国語での定義

辜gū负fù大dà家jiā对duì自zì己jǐ的de期qī望wàng，没méi能néng达dá到dào大dà家jiā期qī待dài的de结jié果guǒ

「有负众望」の語源語源

有负众望は、「有负」が期待に背くこと、「众望」が多くの人の期待を指し、合わせて多くの人の期待に応えられないことを表す成語

「有负众望」のコラムコラム

  • 「有负众望」は一人の期待を外す場合より、周囲や世間から集まった期待に応えられなかった場面で使われやすく、試合や仕事の結果を受けた報道でも見られる表現
↑ TOPへ