有荤有素

「有荤有素」の発音・読み方

ピンインyǒu hūn yǒu sù

「有荤有素」の意味

「有荤有素」の例文

学xué校xiào食shí堂táng有yǒu荤hūn有yǒu素sù，选xuǎn择zé很hěn多duō。

学校の食堂は肉料理と菜食料理がそろい、選択肢が多い。

「有荤有素」のコアイメージコアイメージ

食卓の料理に、動物性の食材を使うものと使わないものの両方があるイメージ

「有荤有素」の中国語での定義中国語での定義

饭fàn桌zhuō上shàng同tóng时shí有yǒu用yòng肉ròu、鱼yú等děng做zuò的de菜cài和hé不bù使shǐ用yòng这zhè些xiē食shí材cái的de菜cài。

「有荤有素」の語源語源

有荤有素は、「有」と「有」で二つのものがあることを示し、「荤」と「素」を対にして、肉や魚などを使う料理と使わない料理がともにある状態を表す成語

「有荤有素」のコラムコラム

  • この表現は料理の種類が豊富という評価にも使われるが、栄養の均衡や一皿の中身まで示す語ではなく、肉料理と菜食料理の両方が用意されている点に焦点がある
↑ TOPへ