暗语

「暗语」の発音・読み方

ピンインàn yǔ

「暗语」の意味

「暗语」の例文

他tā们men用yòng暗àn语yǔ确què认rèn身shēn份fèn。

彼らは暗号を使って身元を確認した。

「暗语」のコアイメージコアイメージ

限られた人だけが意味を知る、表向きとは別の言葉

「暗语」の中国語での定義中国語での定義

为wèi了le不bú让ràng别bié人rén听tīng懂dǒng或huò确què认rèn身shēn份fèn而ér使shǐ用yòng的de秘mì密mì词cí语yǔ

「暗语」の語源語源

暗语は、「暗」が人に知られないこと、「语」が言葉を表し、外部に意味を悟られないための言葉という組み合わせ

「暗语」のコラムコラム

  • 日本語の「暗号」は数字や記号による仕組みまで指すが、中国語の暗语は会話で使う秘密の言葉を指し、合言葉にも近い表現

「暗语」は英語では

↑ TOPへ