昔（中国語）の意味「昔」ピンイン・例文

「昔」のコアイメージコアイメージ

現在とは切り離された、過ぎ去った時代や日々に目を向ける感覚

过guò去qù的de某mǒu个gè时shí期qī或huò从cóng前qián的de日rì子zi

昔は、『説文解字』で日にさらして乾かす肉を表す字とされ、後には「過去」を表す語として定着した字

昔は日本語と同じく過去を指すが、中国語では「昔は〜だった」という話し言葉の形より、昔日・昔年のような文章語や、「今昔」など対比を表す組み合わせで目にすることが多い