易地

「易地」の発音・読み方

ピンインyì dì

「易地」の意味

「易地」の例文

由yóu于yú地dì质zhì问wèn题tí，学xué校xiào决jué定dìng易yì地dì重chóng建jiàn。

地質上の問題により、学校は移転して再建することを決めた。

「易地」のコアイメージコアイメージ

人・施設・催しの所在を別の場所に移し替えるイメージ

「易地」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ人rén、设shè施shī或huò活huó动dòng迁qiān移yí到dào原yuán来lái地dì点diǎn以yǐ外wài的de地dì方fāng

「易地」の語源語源

易地は、「易」が変えること、「地」が人や物のある場所を示し、二つを合わせて所在する場所を変える意味になった複合語

「易地」のコラムコラム

  • 『易地』と音の近い『异地』は別の語で、『异地恋』のように離れた別の場所を表すのに対し、『易地』は『易地重建』のように場所を変える動作を表す

「易地」は英語では

↑ TOPへ