旷日持久

「旷日持久」の発音・読み方

ピンインkuàng rì chí jiǔ

「旷日持久」の意味

「旷日持久」の例文

这zhè场chǎng谈tán判pàn旷kuàng日rì持chí久jiǔ，双shuāng方fāng都dōu很hěn疲pí惫bèi。

この交渉は長引き、双方とも疲れ果てた。

「旷日持久」のコアイメージコアイメージ

決着のないまま、長い時間が過ぎていくイメージ

「旷日持久」の中国語での定義中国語での定義

事shì情qíng长zhǎng时shí间jiān没méi有yǒu进jìn展zhǎn，也yě没méi有yǒu结jié束shù，常cháng用yòng来lái形xíng容róng谈tán判pàn、诉sù讼sòng等děng拖tuō得de太tài久jiǔ

「旷日持久」の語源語源

旷日持久は、「旷日」が日をむなしく過ごすこと、「持久」が長く続くことを表し、合わせて物事が長期間続いて決着しない意味になった成語

「旷日持久」のコラムコラム

  • 中国語の報道では、交渉や訴訟だけでなく改革や計画にも使われ、単に長いだけでなく、遅れているという含みを持たせる表現

「旷日持久」は英語では

↑ TOPへ