时下

「时下」の発音・読み方

ピンインshí xià

「时下」の意味

「时下」の例文

时shí下xià，网wǎng上shàng购gòu物wù很hěn方fāng便biàn。

現在、ネットショッピングは便利だ。

「时下」のコアイメージコアイメージ

今この時代の動きや状況に焦点を当てるイメージ

「时下」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ现xiàn在zài这zhè个ge时shí代dài或huò目mù前qián这zhè段duàn时shí间jiān，多duō用yòng于yú书shū面miàn表biǎo达dá

「时下」の語源語源

时下は、「时」が時期や時勢を指し、「下」が「眼下」「当下」のように今この時を指す語素として働く複合語で、現在の時期を表す語になったもの

「时下」のコラムコラム

  • 「时下」は時刻を示す語ではなく、ニュースや評論で現在の社会の流行や状況を取り上げるときに使われ、「现在」よりも硬く書き言葉らしい響きになる

「时下」は英語では

↑ TOPへ