「旱魃」のコアイメージコアイメージ
雨不足が広い範囲に続き、農作物まで枯らす深刻な日照り
「旱魃」の中国語での定義中国語での定義
「旱魃」の語源語源
旱魃は、『旱』が『日』と『干』から成り、強い日差しで乾くことを示し、『魃』が鬼を表す『鬼』偏と音を示す『犮』から成るため、日照りをもたらす鬼という意味から生まれた語
「旱魃」のコラムコラム
- 『魃』は普通の天候を表す字ではなく、古い中国の伝承に登場する日照りの鬼を指すため、『旱魃』には単なる雨不足だけでなく、災害を擬人化した古風な響きが残る
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。