无字天书

「无字天书」の発音・読み方

ピンインwú zì tiān shū

「无字天书」の意味

「无字天书」の例文

这zhè本běn书shū对duì我wǒ来lái说shuō简jiǎn直zhí是shì无wú字zì天tiān书shū。

この本は私にはまるでちんぷんかんぷんだ。

「无字天书」のコアイメージコアイメージ

文字を追っても意味に届かず、未知の世界を読むような感覚

「无字天书」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng内nèi容róng深shēn奥ào复fù杂zá，普pǔ通tōng人rén读dú了le也yě很hěn难nán明míng白bái

「无字天书」の語源語源

无字天书は、「无字」が文字を欠いていること、「天书」が人間には読み解けない神秘的な書物を表すことから、読んでも内容が分からないものを表す成り立ち

「无字天书」のコラムコラム

  • 「无字天书」は本当に文字がない本を指す語ではなく、専門知識がない人には暗号のように見える内容を大げさに表す成語で、学習者の文章にも会話にも使われる表現
↑ TOPへ