施粉

「施粉」の発音・読み方

ピンインshī fěn

「施粉」の例文

她tā每měi天tiān出chū门mén前qián都dōu要yào施shī粉fěn。

彼女は毎日、出かける前におしろいを塗る。

「施粉」のコアイメージコアイメージ

顔に粉を置き、肌の表面を整える

「施粉」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ化huà妆zhuāng用yòng的de粉fěn涂tú在zài脸liǎn上shàng,使shǐ皮pí肤fū表biǎo面miàn看kàn起qǐ来lái更gèng平píng整zhěng

「施粉」の語源語源

施粉は、「施」がものをほどこす動作を表し、「粉」が化粧用の粉を表すため、2字で粉を顔につける動作を表す語

「施粉」のコラムコラム

  • 「化妆」は眉や目元などを含む化粧全体を指せるのに対し、「施粉」はその中でも粉を顔につける段階に焦点が当たる表現
↑ TOPへ