文澜

「文澜」の発音・読み方

ピンインwén lán

「文澜」の意味

「文澜」の例文

优yōu秀xiù的de文wén章zhāng往wǎng往wǎng文wén澜lán起qǐ伏fú，引yǐn人rén入rù胜shèng。

優れた文章は往々にして波瀾に富み、人を引きつける。

「文澜」のコアイメージコアイメージ

文章の流れに大きな波が生まれ、内容が単調にならず読み手を引き込むイメージ

「文澜」の中国語での定義中国語での定義

文wén章zhāng的de内nèi容róng、结jié构gòu或huò情qíng感gǎn变biàn化huà丰fēng富fù，有yǒu高gāo低dī起qǐ伏fú，能néng够gòu吸xī引yǐn读dú者zhě

「文澜」の語源語源

文澜は、「文」が文章を指し、「澜」が水面に広がる大きな波を指すため、文章の変化を波にたとえて作られた語

「文澜」のコラムコラム

  • 日本語の「波瀾」は「波瀾万丈」のように人生や出来事の激しい変化を指すことが多いが、中国語の「文澜」は対象を文章にしぼる語で、両者を区別しやすい
↑ TOPへ