文武合一

「文武合一」の発音・読み方

ピンインwén wǔ hé yī

「文武合一」の意味

「文武合一」の例文

这zhè所suǒ学xué校xiào坚jiān持chí文wén武wǔ合hé一yī，培péi养yǎng全quán面miàn发fā展zhǎn的de人rén才cái。

この学校は文武一体を堅持し、総合的な人材を育てている。

「文武合一」のコアイメージコアイメージ

学問や文化の力と、武芸・実行の力を分けず、一人の中で合わせて備えるイメージ

「文武合一」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ文wén化huà知zhī识shí和hé武wǔ艺yì、实shí践jiàn能néng力lì等děng方fāng面miàn结jié合hé起qǐ来lái，培péi养yǎng既jì有yǒu学xué识shí又yòu有yǒu行xíng动dòng能néng力lì的de全quán面miàn人rén才cái

「文武合一」の語源語源

文武合一は、「文」が学問や文化の力、「武」が武芸や軍事に関わる力を表し、「合一」が一つに合わせることを表す組み合わせで、文と武をともに重んじる考えを示す

「文武合一」のコラムコラム

  • 日本語の「文武両道」に近いが、中国語の「武」は部活動だけでなく、武芸や軍事に関わる力まで含みうるため、学校教育では知識と身体・実践の両面を育てる意味にもなる
↑ TOPへ