「散话」のコアイメージコアイメージ
話題や目的を一つに定めず、言葉がゆるく行き交う会話
「散话」の中国語での定義中国語での定義
「散话」の語源語源
散话は、「散」がまとまりなく広がる様子、「话」が言葉を表し、重要な用件から離れた話という意味を組み合わせた複合語
「散话」のコラムコラム
- 「闲聊」は気軽に話す行為全体を指しやすいのに対し、「散话」は話の内容がまとまらず重要性も低いという含みが出やすく、「雑談」よりも無駄話に近くなる場合がある
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。