「散记」のコアイメージコアイメージ
日々の見聞や考えを、決まった型に縛られず書き留めた文章のイメージ
「散记」の中国語での定義中国語での定義
「散记」の語源語源
散记は、「散」が一つにまとまらず自由であること、「记」が見聞や考えを書き記すことを表し、自由な形で書いた記録を指す組み合わせ
「散记」のコラムコラム
- 「散记」は日記のように毎日の出来事を順番に記すものとは限らず、旅行や人物など一つの題材について自由にまとめた文章にも使われ、「旅行散记」の形で本の題名や章名に現れることが多い
「散记」は英語では
- 「随筆」 → belles lettres和英辞典で見る