敝鼓丧豚

「敝鼓丧豚」の発音・読み方

ピンインbì gǔ sàng tún

「敝鼓丧豚」の意味

「敝鼓丧豚」の例文

方fāng法fǎ不bú对duì，再zài忙máng下xià去qù也yě不bú过guò是shì敝bì鼓gǔ丧sàng豚tún。

方法が間違っていれば、これ以上忙しく働いても無駄骨を折るだけだ。

「敝鼓丧豚」のコアイメージコアイメージ

手間や費用をかけても目的を果たせず、消耗だけが残る様子

「敝鼓丧豚」の中国語での定義中国語での定義

耗hào费fèi了le钱qián财cái或huò精jīng力lì，却què没méi有yǒu获huò得dé实shí际jì的de效xiào果guǒ

「敝鼓丧豚」の語源語源

敝鼓丧豚は、『荀子』の、病気を治そうと太鼓を打ち豚を供えても治癒につながらない話に基づき、太鼓を壊し豚を失う費用だけがかかることから、徒労を表す成語

「敝鼓丧豚」のコラムコラム

  • 「得不偿失」が利益より損失の大きいことを表すのに対し、「敝鼓丧豚」は労力や費用をかけても役に立たないことに重点がある
↑ TOPへ