改款

「改款」の発音・読み方

ピンインgǎi kuǎn

「改款」の意味

「改款」の例文

这zhè款kuǎn车chē明míng年nián将jiāng改gǎi款kuǎn。

この車は来年モデルチェンジする。

「改款」のコアイメージコアイメージ

同じ製品の系統を保ちながら、見た目や機能を更新して次の型を出すイメージ

「改款」の中国語での定義中国語での定義

在zài原yuán有yǒu产chǎn品pǐn的de基jī础chǔ上shàng改gǎi变biàn款kuǎn式shì、设shè计jì或huò部bù分fèn功gōng能néng,推tuī出chū更gēng新xīn后hòu的de新xīn款kuǎn产chǎn品pǐn

「改款」の語源語源

改款は、「改」の変更する意味と、「款」の型や仕様の意味が結びつき、製品の型を改めることを表す語

「改款」のコラムコラム

  • 「改款」と「换代」は同じ新型化でも範囲が異なり、改款は従来モデルを大きく残す更新、换代は世代そのものを替える更新に使われやすい
↑ TOPへ