收藏夹

「收藏夹」の発音・読み方

ピンインshōu cáng jiā

「收藏夹」の意味

「收藏夹」の例文

请qǐng把bǎ这zhè个ge网wǎng页yè保bǎo存cún到dào收shōu藏cáng夹jiā。

このウェブページをお気に入りフォルダーに保存してください。

「收藏夹」のコアイメージコアイメージ

選んだ情報への入口を、後からすぐ使えるようまとめて置く場所

「收藏夹」の中国語での定義中国語での定義

用yòng来lái集jí中zhōng保bǎo存cún和hé管guǎn理lǐ以yǐ后hòu还hái想xiǎng查chá看kàn的de网wǎng页yè或huò其qí他tā内nèi容róng的de文wén件jiàn夹jiā

「收藏夹」の語源語源

收藏夹は、「收藏」と「夹」から成り、「收藏」は選んだものを集めて保存すること、「夹」は物をはさんでまとめるものから転じたフォルダーを表し、合わせて保存先のフォルダーを表す

「收藏夹」のコラムコラム

  • 日本語の「お気に入り」に近いが、中国語の画面ではウェブページだけでなく画像や動画などの登録先にも收藏夹が使われるため、紙のフォルダーではなくデジタル上の整理場所として読む語
↑ TOPへ