收押

「收押」の発音・読み方

ピンインshōu yā

「收押」の意味

「收押」の例文

法fǎ院yuàn决jué定dìng将jiāng他tā收shōu押yā。

裁判所は彼を拘置することを決めた。

「收押」のコアイメージコアイメージ

人を正式な収容先へ送り、外へ出られないようにすること

「收押」の中国語での定義中国語での定義

按àn照zhào法fǎ律lǜ程chéng序xù将jiāng犯fàn罪zuì嫌xián疑yí人rén、被bèi告gào人rén等děng收shōu进jìn拘jū禁jìn场chǎng所suǒ，由yóu有yǒu关guān机jī构gòu看kān管guǎn并bìng暂zàn时shí限xiàn制zhì其qí人rén身shēn自zì由yóu

「收押」の語源語源

收押は、「收」が人を収容先に入れること、「押」がその人を押さえて自由を制限することを示し、2つの意味が結び付いて拘禁を表す語になったもの

「收押」のコラムコラム

  • 法律記事で「被收押」と書かれると、本人がすでに拘禁されている状態を表すので、警察に呼ばれて話を聞かれただけの場面とは区別される

「收押」は英語では

↑ TOPへ