攘攘熙熙

「攘攘熙熙」の発音・読み方

ピンインrǎng rǎng xī xī

「攘攘熙熙」の意味

「攘攘熙熙」の例文

节jié日rì的de古gǔ镇zhèn攘rǎng攘rǎng熙xī熙xī，到dào处chù都dōu是shì游yóu客kè。

祝日の古い町はごった返し、至る所に観光客がいる。

「攘攘熙熙」のコアイメージコアイメージ

人波が途切れず、にぎわいの中で多くの人が行き交うイメージ

「攘攘熙熙」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén群qún密mì集jí，来lái往wǎng不bú断duàn，显xiǎn得de很hěn热rè闹nào。

「攘攘熙熙」の語源語源

攘攘熙熙は、「攘攘」が人の往来や混み合いを、「熙熙」が人の集まりによるにぎわいを表す成語で、二つの重ね言葉によって人波の盛んな様子を強めた表現

「攘攘熙熙」のコラムコラム

  • 日本語の「ごった返す」に近いが、混乱だけでなく祭日や観光地の華やかな人出にも使えるため、否定的な混雑に限られない点が特徴
↑ TOPへ