攘攘

「攘攘」の発音・読み方

ピンインrǎng rǎng

「攘攘」の意味

「攘攘」の例文

节jié日rì里lǐ，街jiē上shàng行xíng人rén攘rǎng攘rǎng，十shí分fēn热rè闹nào。

祝日には、街は人で混み合い、とてもにぎやかだ。

「攘攘」のコアイメージコアイメージ

多くの人や物が押し合うように集まり、動きが乱れている状態

「攘攘」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén或huò事shì物wù很hěn多duō，聚jù集jí在zài一yì起qǐ，来lái往wǎng拥yōng挤jǐ而ér显xiǎn得de纷fēn乱luàn

「攘攘」の語源語源

攘攘は、「攘」を重ねた語で、「攘」は本来、手で押したり押しのけたりする動きを表す字であり、その押し合うような動きから、人や物が多く集まって入り乱れる様子を表す語になったもの

「攘攘」のコラムコラム

  • 攘攘は単独よりも「熙熙攘攘」という形でよく現れ、「熙熙」が和やかに行き交う様子、「攘攘」が人の多さと動きの乱れを表して、活気ある雑踏を描く表現になる

「攘攘」は英語では

↑ TOPへ