攀缘

「攀缘」の発音・読み方

ピンインpān yuán

「攀缘」の意味

「攀缘」の例文

他tā总zǒng想xiǎng攀pān缘yuán权quán贵guì。

彼はいつも権力者に取り入ろうとする。

「攀缘」のコアイメージコアイメージ

自分の力だけで進まず、何かに取りついて上へ向かうイメージ

「攀缘」の中国語での定義中国語での定義

沿yán着zhe或huò依yī附fù某mǒu种zhǒng物wù体tǐ向xiàng上shàng爬pá；也yě指zhǐ为wèi了le获huò得dé好hǎo处chù而ér主zhǔ动dòng接jiē近jìn并bìng依yī附fù有yǒu权quán势shì的de人rén

「攀缘」の語源語源

攀缘は、「攀」のよじ登る動作と、「缘」の物に沿う意味が結びついた複合語で、物に沿って上る用法から人を頼る比喩的な用法も生まれた語

「攀缘」のコラムコラム

  • 「攀缘植物」や「攀缘茎」のように植物の性質を表すときは客観的な専門用法になり、人について使うと批判的な含みが生じるため、対象で意味合いを読み分ける語

「攀缘」は英語では

↑ TOPへ