擘画

「擘画」の発音・読み方

ピンインbò huà

「擘画」の意味

「擘画」の例文

政zhèng府fǔ正zhèng在zài为wèi城chéng市shì发fā展zhǎn擘bò画huà蓝lán图tú。

政府は都市発展の青写真を描いている。

「擘画」のコアイメージコアイメージ

全体を見渡して、これから進む道の枠組みを整えるイメージ

「擘画」の中国語での定義中国語での定義

为wèi事shì业yè或huò发fā展zhǎn制zhì定dìng较jiào全quán面miàn、较jiào长cháng远yuǎn的de计jì划huà。

「擘画」の語源語源

擘画は、「擘」が手に関わる字として大きく分ける働きを持ち、「画」が境目を定める意味から計画の意味へ広がった字で、物事の進む方向を大きく組み立てる語

「擘画」のコラムコラム

  • 「擘画」は個人の予定よりも、政府・企業・地域などが未来の発展を正式に構想する場面に合い、「为城市发展擘画蓝图」のような形で使われる文語的な表現

「擘画」は英語では

↑ TOPへ