撂

「撂」の発音・読み方

ピンインliào

「撂」の意味

「撂」の例文

他tā把bǎ书shū撂liào在zài桌zhuō上shàng。

彼は本を机の上に置いた。

「撂」のコアイメージコアイメージ

手で物をぽんと置き、その場から離す動き

「撂」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ人rén或huò物wù放fàng到dào某mǒu处chù,常cháng带dài有yǒu随suí手shǒu、用yòng力lì或huò不bú再zài理lǐ会huì的de语yǔ气qì

「撂」の語源語源

撂は、手を表す「扌」と音を示す「略」から成る形声文字で、手で物を下に置く動きを表す語

「撂」のコラムコラム

  • 『撂挑子』は、肩に担ぐ荷物を下ろして仕事を放り出すという表現で、単なる「置く」から「責任を投げ出す」意味へ広がった用法

「撂」は英語では

↑ TOPへ