「摆明」のコアイメージコアイメージ
考えや状況を隠れた状態から、誰にでも分かる状態へ移す動き
「摆明」の中国語での定義中国語での定義
「摆明」の語源語源
摆明は、「摆」の並べたり掲げたりして見せる意味に、「明」のはっきり分かる意味が組み合わさった語で、態度や事実を表に出して明確にすることを表す
「摆明」のコラムコラム
- 「摆明了自己的态度」のように目的語を取れば立場を明示する意味になり、「这摆明是误会」のように使えば、目の前の状況から見て明らかだという意味になる
中国語の単語・フレーズを、中国語・ピンイン・日本語で探せます。
考えや状況を隠れた状態から、誰にでも分かる状態へ移す動き
摆明は、「摆」の並べたり掲げたりして見せる意味に、「明」のはっきり分かる意味が組み合わさった語で、態度や事実を表に出して明確にすることを表す