携离

「携离」の発音・読み方

ピンインxié lí

「携离」の意味

「携离」の例文

工gōng作zuò人rén员yuán将jiāng孩hái子zi安ān全quán地dì携xié离lí现xiàn场chǎng。

職員は子どもを安全に現場から連れ出した。

「携离」のコアイメージコアイメージ

ある場所にいる対象を、そこから外へ移して離れさせる動き

「携离」の中国語での定義中国語での定義

将jiāng人rén或huò物wù带dài出chū原yuán来lái的de地dì方fāng，使shǐ其qí离lí开kāi那nà里lǐ

「携离」の語源語源

携离は、「携」が対象を伴って運ぶことを示し、「离」が出発した場所から離れることを示すため、二字の意味がつながって「連れてその場を離れる」動きを表す

「携离」のコラムコラム

  • この語は日常会話よりも書き言葉で使われやすく、事故や作業などの現場で人や物を移したことを述べる文に現れやすい表現

「携离」は英語では

↑ TOPへ